1. خانه
  2. /
  3. ترجمه

معرفی نویسنده کرد عراقی به بازار نشر ایران با یک مجموعه‌داستان

خبرگزای مهر – مجموعه‌داستان «تینا و داستان‌های اندیشیده‌شده» نوشته عطا محمد با ترجمه محمدرضا کلهر و نجم‌الدین براخاصی توسط نشر افراز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرگزاری مهر، مجموعه‌داستان «تینا و داستان‌های اندیشیده‌شده» نوشته عطا محمد نویسنده

3 خرداد 1398 ساعت 10:42

«پژواک» منتشر شد/ پیوند داستان ۳ زندگی در جنگ جهانی دوم

خبرگزای مهر – رمان «پژواک» نوشته پَم مون‌یوز رایِن با ترجمه فریده خرمی توسط نشر پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شد به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پژواک» نوشته پَم مون‌یوز رایِن به‌تازگی با ترجمه فریده خرمی توسط نشر پیدایش

1 خرداد 1398 ساعت 09:27

برشت در «توران‌دخت» به روشنفکران خودفروخته می‌تازد

خبرگزای مهر – مترجم نمایشنامه «توران‌دخت» معتقد است برتولد برشت در این اثر به توجیه‌گران و در واقع روشنفکرانی که خود را به قدرت‌ حاکمان خودکامه می‌فروشند، تاخته است. خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ _ صادق وفایی: نمایشنامه «توران‌دخت یا کنگره

1 خرداد 1398 ساعت 07:23

ترجمه آنی سخنرانی با هوش مصنوعی گوگل

خبرگزای مهر – گوگل سیستم هوش مصنوعی تازه ای را ابداع کرده که قادر به ترجمه آنی صحبت‌های هر فردی است و برای این کار نیازی به دسترسی به متن مکتوب سخنان وی ندارد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل

29 اردیبهشت 1398 ساعت 05:46

کتاب «هنر ظریف بی‌خیالی» نقد و بررسی می‌شود

خبرگزای مهر – کتاب «هنر ظریف بی‌خیالی» نوشته مارک منسون، روز سه‌شنبه ۳۱ اردیبهشت در مرکز فرهنگی شهر کتاب نقد و بررسی می‌شود. به گزارش خبرگزاری مهر، نشست هفتگی شهر کتاب، این هفته به نقد و بررسی کتاب «هنر ظریف

28 اردیبهشت 1398 ساعت 18:39

نگذاشتیم نوسانات ارز در بودجه طرح تاپ تاثیر بگذارد

خبرگزای مهر – احسان خزایی گفت که سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی نگذاشت که نوسانات ارز در بودجه طرح تاپ (طرح حمایت از ترجمه آثار ایرانی به زبان‌های دیگر) تاثیر بگذارد. به گزارس خبرنگار مهر احسان خزاعی، معاون توسعه مدیریت

27 اردیبهشت 1398 ساعت 12:47

چاپ ترجمه «صلیب بدون عشق» هاینریش بل/زمان عاشقانه و زشتی‌های جنگ

خبرگزای مهر – رمان «صلیب بدون عشق» نوشته هاینریش بل با ترجمه سارنگ ملکوتی توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «صلیب بدون عشق» نوشته هاینریش بل به‌تازگی با ترجمه سارنگ ملکوتی توسط

27 اردیبهشت 1398 ساعت 08:42

چاپ هشتمین کتاب«جودی دمدمی و دوستان»/ پَری دندان وجود دارد یا نه؟

خبرگزای مهر – کتاب «جودی دمدمی پری دندان می‌شود» نوشته مگان مک‌دونالد با ترجمه محبوبه نجف‌خانی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «جودی دمدمی پری دندان می‌شود» نوشته مگان مک‌دونالد به‌تازگی با

27 اردیبهشت 1398 ساعت 00:31

«عروسک کافکا» و «رفیق اعلی» به چاپ سوم رسیدند

خبرگزای مهر – نشر نو ترجمه دو کتاب «عروسک کافکا» و «رفیق اعلی» را با چاپ سوم راهی بازار نشر کرد. به گزارش خبرنگار مهر، ترجمه دو کتاب «عروسک کافکا» و «رفیق اعلی» که چاپ اول‌شان در سال ۹۵ عرضه

25 اردیبهشت 1398 ساعت 19:58

کتاب «فرشتگان پاول کله» منتشر شد/تفسیر نقاشی از فرشتگان زشت

خبرگزای مهر – کتاب «فرشتگان پاوْل کِلِه» نوشته بوریس فریدِوالد با ترجمه فریده فرنودفر توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «فرشتگان پاوْل کِلِه» نوشته بوریس فریدِوالد به‌تازگی با ترجمه فریده فرنودفر توسط

25 اردیبهشت 1398 ساعت 03:41